Hallöchen meine Lieben,
ich komme meinen Versprechungen öfter zu posten gar nicht nach.. ich wollte euch zunächst mal ein Gutes Neues Jahr im Nachhinein wünschen, weil ich das noch nicht getan hab und hoffe ihr hattet bis jetzt ein fröhliches 🙂 Ich war eigentlich recht zuversichtlich was das neue Jahr angeht, jedoch gingen gleich einige Sachen schief. Zunächst gab mein Laptop nach fast 10 Jahren (immerhin) den Geist auf haha, weshalb ich auch nicht wirklich dazu kam meinen Blog upzudaten – jetzt benutze ich den Laptop meiner Schwester hahaha. Diesen Sommer möchte ich mir einen Macbook zulegen und auch eine neue Spiegelreflexkamera 🙂 naja aber das ist natürlich nicht der einzige Grund, weshalb mich dieses Jahr jetzt schon anpisst 😛 ich leide unter „Endometriose“, was vielen bestimmt auch nicht’s sagen wird, es ist eine „Frauenkrankheit“, aber naja falls es euch interessieren sollte lasst es mich wissen 🙂 auf jeden Fall sieht’s heuer wieder schlimmer aus bei mir, was mir ziemlich zu schaffen macht. Ich nehme schon seit geraumer Zeit nun Hormone, um dies ein wenig „in Schacht zu halten“, aber das ist natürlich auf langer Sicht auch keine Lösung für mich, wobei es leider auch nicht wirkliche Heilungsverfahren für Endo gibt zurzeit. Aber wie gesagt falls noch jemand an Endo leidet od. mehr darüber wissen will, lasst es mich wissen, dann kann ich euch dazu einen Extra Post verfassen. Letzten Monat war ich einmal in Tschechien wellnessen und dann für einen Tag in Prag. Ich liebe diese Stadt und möchte sobald es wärmer wird nochmal dort hin. Viele haben mir ja bereits geraten, dass Prag so ziemlich die schönste Stadt Europas sein soll und tatsächlich kann ich mich dem nur anschließen. Dadurch, dass sie im Krieg nicht bombardiert wurde sieht alles noch total schön aus. Achja und Neujahr habe ich in Belgrad gefeiert, diese Stadt fand ich auch extrem cool! Aber ich werde euch in nächster Zeit Blogposts über Prag, Belgrad und über’s wellnessen veröffentlichen. Ebenso von meinem Wellnessurlaub letztes Jahr in Slowenien werde ich euch berichten.
Bis bald!
Xx Lo.
Hello my loved ones,
I totally fail to keep my promise to post more often on my blog. However I wanted to wish all of you a happy belated new year! I hope this year went fine for all of you so far. I was totally looking forward to 2018, but got a bit disappointed already hahaha – what a surprise, right. Well first of all my laptop got after almost 10 years I think it’s safe to say that it’s ok. Now I need to borrow always my sister’s laptop hahaha so that’s the first reason I couldn’t really post even if I wanted to 😛 this summer I want to invest in a macbook afterwards I really will post more often I swear!! Haha furthermore I also want to buy a new camera you know upgrading and stuff hahaha becoming real professional whatever hahaha, but of course that’s not the reason 2018 went already shitty for me. I suffer from Endometriosis, I am sure many of you have never heard about it and it is more like a “women’s issue” and I already took for some time now hormones to keep my endo well, but on a permanent basis that’s not how I want to spend my life as you can imagine, besides I don’t like to take medicine anyway. If you are interested in this topic “Endometriosis” I can write a blogpost with everything I know and everything what I’ve experienced in an extra post. Just let me know friends J last month I went to the Czech Republic for some spa days which was great. Afterwards we went to Prague and I totally love this city. I wanna go there in the summertime when it gets warmer as I was freezing my ass off this time hahaha. I will write an extra post with all my recent trips. For new year’s I was in Belgrade which is also an amazing city I will do also an extra post about this and about my spa weekend in Slovenia last year as we went to a super cool hotel with a great room!
Talk to you soon.
Xx Lo.


